You've explored the Northwest Territories by bike, on a hike, or with a paddle firmly gripped in hand. You've lugged giant Northern pike from a lake, stayed up to watch the nightly cosmic Northern Lights show overhead and shared so many laughs around the campfire that your face hurts.
Let's face it, you're positively tuckered out. It's time to saw some logs. (The metaphorical ones. You did enough literal log-sawing earlier.)
Fret not, no matter where you find yourself in the Northwest Territories - on a houseboat, at a wilderness lodge, on the beach - there's a cozy bed in a quiet and tranquil place where you can drift off in peace.